Grants, Programs & links

By default, Frenchculture.org opens on the federal pages which encompass our 10 offices.

Translation Grants

Financial assistance for American publishers is available through the Cultural Services of the French Embassy in the United States. The Book Office coordinates two grant programs for translation: the "Hemingway Grants" and "French Voices" programs. It assists American publishers with commissioning expenses. Approximately twenty five to thirty awards of $1,000 to $6,000 each are granted annually.

Hemingway Grants

The "Hemingway Grants" assistance program for publishers registered in the U.S. was launched by the "Sous-direction du Livre" of the French Foreign Ministry, and is now administered by the Book Office at the French Embassy in the United States. It assists projects, which are not already supported by the Centre National du Livre, and allows publishers whose applications have met our selection criteria to receive financial help through funds granted by the Cultural Services of the French Embassy in the U.S. The grant awarded for each work varies from $1,000 to $6,000

Deadlines: 3rd Monday of February and 3rd Monday of July of any given year

Contact: books@frenchculture.org

Link:www.frenchbooknews.com

French Voices

In 2006, the Book Office, PEN American Center, the Center for Literary Translation (Columbia University) and the French American Cultural Exchange have launched a program, French Voices , to support the costs of translating books from French to English. The goal is to translate 30 French books published after 2000 into English.

Each book in the series represents the best contemporary French writing in a number of fields, carries a distinctive logo and includes a preface by a prominent American writer. Each title receives a grant of $6,000

Application Deadline: March 2, 2009

Link:www.frenchbooknews.com

Contact: books@frenchculture.org

For More Information

Fabrice Gabriel

Head Of Book Department

Cultural Services of the French Embassy

972 Fifth Avenue

New York NY 10021

F 212 439-1455

E fabrice.gabriel [ at ] diplomatie.gouv.fr


  • Send to a friend
  • Print

Donate now

If you want to make a donation or to know more about our programs, please contact Ms Véronique Boileau, our Director of Development.

Send a message :

« February 2010 »
M T W T F S S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28